OMAN ... Tradizione e modernità (replica)

Iscrizioni ENTRO il 21 DICEMBRE 2023

Registration by DECMBER 21, 2023

Quota in camera DOPPIA / double or twin da euro 2315,00

Quota in camera SINGOLA / single da euro 2450,00

Le quote si riferiscono ad un minimo di 10 partecipanti. Prices refer to a minimum of 10 participants

La quota include:

• Voli di linea da Milano in economy, bagaglio in stiva (tasse da riconfermare all’emissione del biglietto) / Flights from Milan in economy class, checked baggage (fees to be reconfirmed when the ticket is issued)
• Accompagnatore in esperto in architettura / expert in architecture
• Trasferimenti privati dall'aeroporto all'hotel e viceversa / Private transfers from the airport to the hotel and vice versa
• Ingressi come da programma / Entrances as scheduled
• Escursione con minibus privato e auto 4x4/Transportation
• Coaster Bus & 4X4 Vehicle
• Pernottamenti in hotel durante il tour (7 notti) nella camera scelta con prima colazione e wifi incluso. / Overnight (7 nights) in the chosen room with breakfast and wifi included.
• 6 cene (bevande analcoliche incluse) / 6 dinners (soft drinks included)
• Polizza medica / Medical insurance policy (for Italians only)

La quota non include

• Ingressi (da pagarsi direttamente in loco a cura dei partecipanti) ove non inclusi nel programma / Entrance fees (to be paid directly on site by the participants) if not included in the program
• Tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende / Everything not expressly indicated in the price includes
• pasti non indicati nel programma / meals not indicated in the program
• extra personali
• Assicurazione annullamento (facoltativa e su richiesta), 100,oo eur a persona / Supplement for cancellation insurance (optional and on request), 100,oo eur per person
• Voli da altre città italiane/europee su richiesta / Flights from other Italian/European cities on request
• Escursione in barca di mezza giornata per vedere i delfini 50,oo eur circa. Il costo esatto è da verificare al momento della prenotazione. / Supplement for Dolphin Watching at a cost of approximately 50,oo euros. The exact cost must be verified at the time of booking.
• Mance (circa 20,oo euro) / Tips (around 20.00 euros)

TERMINI E CONDIZIONI

I seguenti termini e condizioni si applicano al rapporto tra l’organizzatore ed il contraente. Si intendono letti e accettati al momento della conferma del viaggio e sono parte indivisibile del preventivo di viaggio che viene accettato nella sua interezza e che si dichiara di aver letto e compreso in ogni sua parte, accettando i servizi inclusi e quelli esclusi dal preventivo di viaggio. / The following terms and conditions apply to the relationship between the organizer and the ontractor. They are understood to have been read and accepted at the time of travel confirmation and are an indivisible part of the travel estimate which is accepted in its entirety and which you declare to have read and understood in all its parts, accepting the services included and those excluded from the travel estimate

CONDIZIONI DI PAGAMENTO / TERMS OF PAYMENT

Per la conferma della prenotazione è richiesto un acconto di 750,00 euro da effettuarsi tramite bonifico bancario internazionale sul conto indicato con le spese interamente a carico dell’ordinante. / To confirm the booking, a deposit of 750.00 euros is required to be made by international bank transfer to the account indicated with the costs entirely borne by the ordering party.

• Entro il 21 DICEMBRE2023 deve essere corrisposto l’acconto / The deposit must be paid by 21 DEC. 2023
• Entro il 20 GENNAIO 2024 deve essere corrisposto il secondo acconto di 900,00 eur / The second deposit of 900,00 eur must be paid by 20 JAN. 2024
• Entro il 07 MARZO 2024 deve essere corrisposto il saldo / The balance must be paid by 7 MAR. 2023

Modalità di pagamento / How to pay :

con bonifico bancario effettuato sul conto intestato GRASSI MARCO / by bank transfer made to the account in the name of MARCO GRASSI

Banca / Bank: BPER Banca

Indirizzo Banca / Bank address : Via Volta 1, 22069 Rovellasca (CO)

Causale / Reason for payment: : OMAN 2024 – Cognome e nome

IBAN: IT55F0538751730000042420000

SWIFT / BIC: BPMOIT22XXX

CONDIZIONI DI CANCELLAZIONE / TERMS OF CANCELLATION

Tutte le richieste di cancellazione devono essere inviate tramite mail. L’importo dei costi di cancellazione varia a seconda del momento in cui essa avviene (L’assicurazione annullamento, se stipulata, non è mai rimborsabile in quanto attiva dal giorno di iscrizione al viaggio) / All cancellation requests must be sent by email. The amount of the cancellation costs varies according to the moment in which it occurs (cancellation insurance, if stipulated, is never refundable as it is active from the day of registration for the trip):

• 750,00 euro dall’iscrizione a 45 gg di calendario prima della partenza / from enrollment to 60 calendar days
• before departure
• 50% da 44 a 30 gg di calendario prima della partenza / from 59 to 30 calendar days before departure
• 75% da 29 a 15 gg di calendario prima della partenza / from 29 to 15 calendar days before departure

Iscrizioni

Le iscrizioni si possono fare compilando il modulo allegato e inviandolo a vswa.info@gmail.com allegando copia del documento e copia del bonifico